AiSedlacek

Brána k písemnému dědictví

Čtěte středověké rukopisy jako dnešní noviny

Nahrajte sken a během chvíle máte přepis, překlad do moderního jazyka, historický kontext i slovníček — ať už je originál v latině, staré češtině nebo němčině.

0

Nahraných stránek

0

Zpracovaných dokumentů

0

Svazků

0

Jazyků

Tři kroky

Jak to funguje

01

Nahrajte dokument

Nahrajte sken nebo fotografii historického textu. Podporujeme JPEG, PNG, TIFF, WebP i PDF. Můžete i vložit URL z digitálních knihoven.

02

AI zpracování

Multimodální jazykový model s transformer architekturou provede paleografickou analýzu rastru, tokenizaci historického textu a cross-lingvální překlad s kontextovou anotací.

03

Diskutujte a opravujte

V integrovaném chatu se můžete modelu zeptat na cokoliv o dokumentu a nechat ho opravit transkripci nebo překlad.

Pro pokročilé

Ovládejte vše z příkazové řádky

S nástrojem ais nahráváte skeny, spouštíte OCR lokálně přes vlastní Claude subscription a editujete výsledky přímo v terminálu — ideální pro integraci s AI asistenty i běžné editory.

Lokální OCR

Zpracování běží na vašem stroji přes Claude CLI — platíte přímo Anthropicu, žádné prostředníky.

Pull & Push

Stáhněte transkripce jako markdown soubory, upravte v libovolném editoru a odešlete zpět na server.

Funguje s AI asistenty

Claude Code, Cursor, Copilot — nechte AI opravovat transkripce, překlady i kontext. Nebo editujte ručně, jak chcete.

npm install -g @ai-sedlacek/cli

Specializace

Jaké texty zvládáme

Stará čeština

14.–16. stol.

Bastarda, kurzíva, 14.–16. stol.

Historická němčina

15.–19. stol.

Fraktura, švabach, kancelářské písmo

Latina

9.–18. stol.

Středověké rukopisy i tisky

Smíšené texty

všechna období

Vícejazyčné dokumenty, glosy

O projektu

Na počest Augusta Sedláčka

Projekt je pojmenován po Augustu Sedláčkovi (1843–1926), českém historikovi a archiváři, který zasvětil život studiu historických pramenů. Naším cílem je zpřístupnit středověké texty moderním čtenářům.

Vyzkoušet zdarma
24. 04. 2026 08:50 · ab07049