bbb/bbb-Mss-hh-I0002/bbb-Mss-hh-I0002_221.jp2

vnder dem ratten kumend da vernament si wie die von zürich am mentag davor mit iren helfern von winterthur vnd andern enden har mit viertzet hen hundert mannen gerant werent für Regensperg vnd hatten den dryst hüser gestossen vnd brenten darum was da was vnd zugent wider von dannen Vnd in dem selben hatten sich ettlich von dem Streit har uss geringet mit den vienden ze Scharmutzen der kument zwen vmb einer von Glarus vnd einer vom ampt Vnd als si nu die mere vernament da zugent die drü örter mit iren panern gen Otlikon in das dorff vnd slugent sich da nider die andern eidgnon bliben aber zu Baden Dennocht warent die von Berm nit kund Vnd am andern tage zugent die eidgnon von Baden haruff outz gen Hönckt vnd kumend da die andern eid gnon ouch zu inen vnd ward alles ze vniss vmb verbrant vnd lagent da byeinandern vnd wartetent dero von Bernn die kument ouch angentz gen Baden mit einem grossen mechtigen zuge vnd gar vil Strit barer mannen vnd warent gar güts mütes Snd wurdent da zwüschen der vienden vil erstochen

Das die von Bernn vnd gemein eidgnon die Statt Zürich mit macht vnd gewalt belagent Vnu gantz wuchen an einandern

pod radou [shromážděním] přicházejíce, dozvěděli se, jak ti ze Curychu v pondělí předtím se svými pomocníky z Winterthuru a z jiných míst se čtyřmi sty padesáti muži přitáhli před Regensberg a vypálili tam tři domy a spálili vše, co tam bylo, a táhli zase pryč. A v téže době se někteří z bitvy vymanili a pustili se do šarvátek s nepřáteli; přitom padli dva – jeden z Glarusu a jeden z úřadu [Amtu]. A když se tu zprávu dozvěděli, táhly tři kantony se svými praporci ke vsi Otlikon [Otelfingen] a utábořili se tam; ostatní Konfederáti zůstali však v Badenu. Bernští však dosud nepřišli. A následujícího dne táhli Konfederáti z Badenu vzhůru k Höngg a přišli tam, kde ostatní Konfederáti se k nim rovněž připojili, a vše kolem bylo spáleno, a leželi tam pohromadě a čekali na Bernské, kteří rovněž brzy přitáhli do Badenu s velkým mocným vojskem a velmi mnoha bojeschopnými muži a byli velmi dobré mysli. A mezitím bylo mnoho nepřátel pobito.

Že Bernští a společní Konfederáti město Curych s mocí a silou obléhali celé týdny nepřetržitě